最常见的原因：第三方表情
Twitch 只显示 Twitch 表情。很多频道还会使用 7TV、BetterTTV（BTTV）和 FrankerFaceZ（FFZ）的表情。对聊天本身来说，它们只是文字；把它们变成图片的是扩展或客户端。
如果你看到的是文字，而别人看到的是表情，缺的就是这一环。
在电脑浏览器上
- 7TV、BetterTTV 和 FrankerFaceZ 都有适用于 Chrome、Firefox 等浏览器的扩展。安装频道使用的提供方；不确定的话，三个都装。
- 检查扩展是否在 twitch.tv 上启用，且没有被广告拦截器或隐私设置屏蔽。
- 刷新 Twitch 页面。频道的新表情通常要刷新后才会出现。
在手机上
iPhone 和 Android 上的官方 Twitch 应用无法加载扩展。不管你怎么设置，7TV、BTTV 和 FFZ 表情在那里都只会是文字。
解决办法是使用自行集成这些提供方的 Twitch 聊天应用。JilChat 就是一款：7TV、BTTV、FFZ 和 FFZ:AP 表情会按频道自动加载。
其他原因
- 频道已经删除了这个表情，所以旧消息里只显示文字。
- 你在电视、游戏机或没有扩展的应用上观看。
- 表情集刚刚更新，缓存已过期。刷新一下即可。
- 你能看到其他频道的订阅表情，但只有订阅了那个频道才能使用。
常见问题
为什么别人能看到我看不到的表情？
因为他们使用了加载 7TV、BTTV 或 FFZ 的扩展或应用，而你没有。对 Twitch 本身来说，这些表情只是文字。
能在 Twitch 应用里看到 7TV 表情吗？
不能。官方 Twitch 应用不加载扩展。在手机上，你需要一款自行集成了 7TV 的聊天应用。
继续阅读
试试 JilChat
JilChat 在 iPhone 和 Android 上免费，支持 7TV、BTTV 和 FFZ。
JilChat 是一款独立应用，与 Twitch, 7TV, BetterTTV, FrankerFaceZ, Chatterino 没有任何关联。所有商标均归其各自所有者所有。